navio-(pag1-esq)